Solidarité-Fraternité-Développement

STATUT DE L'ASSOCIATION D' ÉCHANGES ET DE DÉVELOPPEMENT INTERCULTUREL ENTRE L'ITALIE ET LE CAMEROUN (AEDIC) Préambule Il est crééé à Yaoundé au Cameroun une association dénommée Association d' Échanges et de Développement Interculturel entre l'ltalie et le Cameroun, en abrégé AEDIC. Elle a pour devise : Solidarité-Fraternité-Développement. Elle est apolitique, laïque, non lucrative et à durée indéterminée. Son siège social est fixé à Yaoundé au quartier Efoulan, et peut être transféré en tout autre endroit du triangle national par simple décision de l'Assemblée Générale. TITLE I: GENERAL PROVISIONS ARTICLE 1: The AEDIC is non-profit-making. Sa durée est de 99 ans. ARTICLE 2: The objectives of the AEDIC are in particular 1- Faciliter l' instruction, la formation et l' insertion des jeunes Camerounais dans les plus grands centres de formation; professionnelle et sportif en Italie; 2- Faciliter l' obtention des stages professionnels dans les Entreprises italiennes pour les camerounais et dans des entreprises camerounaises pour les italiens; 3- Promouvoir la langue italienne au Cameroun; 4- Organiser des regroupements, des seminaires d'information et de formation sur les cultures italienne et camerounaise; 5- Rechercher des partenariats avec d'autres associations œuvrant dans les mêmes domaines; 6- Organiser des séjours linguistiques; 7- Organiser des colonies de vacances; 8- Permettre aux jeunes sportifs camerounais de pouvoir s'exprimer dans les centres de formation étrangers; 9- Faciliter les partenariats d'échanges entre opérateurs économiques italiens et camerounais; TITRE II : DE L'ORGANISATION Article 3: L'AEDIC est ouverte à toute personne sans distinction de sexe ou de race et de religion. Article 4: The organs of the AEDIC are: - The General Assembly - The Executive Board SECTION: OF THE GENERAL ASSEMBLY Article 5: The General Assembly is the highest body of the AEDIC. Elle se compose de tous les membres de l'association. Elle se réunit une fois par annum selon un calendrier annuel préétabli. Toutefois, extra-ordinary sessions may be held at the request of 2/3 of its members or at the invitation of its president. Article 6: The General Assembly is responsible for: 1. The election of the members of the executive board; 2. The discussion and adoption of the activity reports submitted by the board; 3. The setting of membership and subscriptions rates; 4. The definition of the association's action programme; 5. Section 2: THE EXECUTIVE BOARD Article 7: The Executive Board comprises: - A president; - A general secretary; - A treasurer; - A comptroller; - A censor; - Councillors; Article 8: The Executive Board is the governing and executive body for the activities of the AEDIC. As such, it is responsible for: - implementing the resolutions of the General Assembly; - ensuring the smooth running of the association; - meeting 30 minutes before the opening of each ordinary General Assembly; - convening an extra-ordinary session if the need arises at the invitation of the president; Article 9: Les membres du bureau exécutif sont élus en assemblée générale au suffrage universel direct et secret pour une durée ...

Read more