Les Camerounais, les Camerounais,<\/p>\n
Mes chers compatriotes,<\/strong><\/p>\n L'ann\u00e9e derni\u00e8re, dans les m\u00eames circonstances, j'ai fait le point sur la situation qui vous est pr\u00e9sent\u00e9e dans trois domaines fondamentaux de la vie de notre pays.<\/strong><\/p>\n Ensemble, nous avons constat\u00e9 que la situation s\u00e9curitaire dans les r\u00e9gions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest reste pr\u00e9occupante, malgr\u00e9 les appels aux insurg\u00e9s \u00e0 d\u00e9poser les armes. La priorit\u00e9 doit donc \u00eatre donn\u00e9e \u00e0 la recherche d'une solution.<\/p>\n Nous avons \u00e9galement pu constater que notre croissance \u00e9conomique progressait, mais qu'elle devait \u00eatre consolid\u00e9e afin de rester sur la trajectoire d'urgence.<\/p>\n Enfin, des preuves ont \u00e9t\u00e9 fournies pour montrer que le progr\u00e8s social au Cameroun<\/strong> n'est pas un mot vide. Ce compl\u00e9ment essentiel de notre syst\u00e8me d\u00e9mocratique est en cours dans ses diff\u00e9rentes composantes : \u00e9ducation, sant\u00e9, emploi, etc. m\u00eame si, bien s\u00fbr, des progr\u00e8s sont encore possibles.<\/p>\n O\u00f9 en sommes-nous un an plus tard ?<\/p>\n 1. En ce qui concerne le PROGR\u00c8S SOCIAL, notre objectif reste d'am\u00e9liorer les conditions de vie de nos concitoyens et, \u00e0 terme, d'\u00e9liminer la pauvret\u00e9.<\/strong><\/p>\n Il s'agit d'une t\u00e2che consid\u00e9rable qui n\u00e9cessite des ressources financi\u00e8res importantes. Les budgets qui lui sont consacr\u00e9s sont importants et, bien s\u00fbr, d\u00e9pendent du niveau des recettes publiques. Ceux-ci d\u00e9pendent \u00e0 leur tour de la sant\u00e9 de notre \u00e9conomie, dont je parlerai dans un instant.<\/p>\n En tout \u00e9tat de cause, sachez que les efforts d\u00e9ploy\u00e9s ces derni\u00e8res ann\u00e9es dans ce domaine seront poursuivis et, si possible, amplifi\u00e9s.<\/p>\n 2. En ce qui concerne la CROISSANCE DE NOTRE \u00c9CONOMIE, je crois pouvoir dire qu'elle se d\u00e9veloppe de mani\u00e8re assez satisfaisante, m\u00eame si elle reste contrari\u00e9e, entre autres, par un environnement international incertain.<\/strong><\/p>\n Au cours de la derni\u00e8re p\u00e9riode, un travail consid\u00e9rable a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 pour corriger la situation dans le cadre du programme \u00e9conomique et financier conclu avec le FMI. Notre croissance a repris, l'inflation est ma\u00eetris\u00e9e, les d\u00e9ficits budg\u00e9taires et ext\u00e9rieurs sont contenus et notre dette publique reste viable.<\/p>\n Le programme \u00e9conomique, financier, social et culturel du gouvernement pour 2020, r\u00e9cemment pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l'Assembl\u00e9e nationale, s'inscrit dans ce continuum. Elle est bas\u00e9e sur une hypoth\u00e8se de croissance de 4%, ce qui devrait nous permettre de rester sur la voie de l'acc\u00e8s d'urgence en 2035. Cet objectif est \u00e9galement refl\u00e9t\u00e9 dans notre projet de strat\u00e9gie nationale de d\u00e9veloppement pour 2020-2030.<\/p>\n C'est l'occasion pour moi de remercier nos partenaires ext\u00e9rieurs, le FMI d\u00e9j\u00e0 cit\u00e9, mais aussi la Banque mondiale, la Banque africaine de d\u00e9veloppement et l'Agence fran\u00e7aise de d\u00e9veloppement, pour leur appui budg\u00e9taire et leur soutien \u00e0 nos r\u00e9formes structurelles.<\/p>\n Cela signifie-t-il que nous pouvons nous reposer sur nos lauriers ? Certainement pas. Notre objectif reste d'atteindre l'\u00e9mergence d'ici 2035. Mais compte tenu de l'instabilit\u00e9 de l'environnement international et des tensions commerciales qui mettent en p\u00e9ril le commerce, nous devrons probablement faire des efforts suppl\u00e9mentaires pour rester sur la trajectoire de la reprise. durabilit\u00e9 \u00e9conomique de notre pays. Je crois que nous pouvons le faire.<\/p>\n Cette relance doit \u00eatre pour nous une ardente obligation qui mobilisera toutes nos \u00e9nergies. Elle exige non seulement l'am\u00e9lioration des conditions de vie des Camerounais, mais aussi l'exercice pacifique des droits d\u00e9mocratiques.<\/p>\n 3. LA SITUATION DE S\u00c9CURIT\u00c9 DANS NOS R\u00c9GIONS DU NORD-OUEST ET DU SUD-OUEST demeure.<\/strong><\/p>\n Il s'agit sans aucun doute de l'un des probl\u00e8mes les plus urgents \u00e0 l'heure actuelle. L'activit\u00e9 criminelle des groupes arm\u00e9s continue de perturber la vie publique, \u00e9conomique et sociale dans ces r\u00e9gions. Cependant, diverses mesures ont \u00e9t\u00e9 prises ces derniers mois pour motiver ces jeunes, dont la plupart ont \u00e9t\u00e9 endoctrin\u00e9s. Des appels \u00e0 d\u00e9poser les armes ont notamment \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9s et des perspectives de r\u00e9insertion sociale ont \u00e9t\u00e9 ouvertes.<\/p>\n Pour ceux qui s'obstinent \u00e0 rester sur la mauvaise voie et continuent \u00e0 utiliser la violence, nous n'aurons d'autre choix que de les combattre pour prot\u00e9ger tous nos concitoyens. Nos forces de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 feront une fois de plus leur devoir avec retenue, mais sans faiblesse. Je tiens \u00e0 les assurer de mon soutien total et de ma haute consid\u00e9ration.<\/p>\n Auparavant, des d\u00e9cisions avaient \u00e9t\u00e9 prises pour convaincre nos compatriotes des deux r\u00e9gions concern\u00e9es de la volont\u00e9 du gouvernement d'accorder aux collectivit\u00e9s locales les pouvoirs qui leur permettraient de s'impliquer davantage dans la gestion des affaires locales. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 que des dispositions avaient \u00e9t\u00e9 prises pour acc\u00e9l\u00e9rer la promotion du bilinguisme et du multiculturalisme.<\/strong><\/p>\n Il convient \u00e9galement de souligner qu'en manifestant de diverses mani\u00e8res sa solidarit\u00e9 avec les victimes des atrocit\u00e9s et des exactions des bandes arm\u00e9es, la nation dans son ensemble a montr\u00e9 son soutien \u00e0 la politique du gouvernement.<\/p>\n Toutefois, conscient des longs d\u00e9lais de mise en \u0153uvre des r\u00e9formes envisag\u00e9es et soucieux de r\u00e9duire les d\u00e9sagr\u00e9ments et les souffrances de nos compatriotes du Nord-Ouest et du Sud-Ouest, j'ai d\u00e9cid\u00e9 d'ouvrir, \u00e0 la fin du mois de septembre - on m'excusera de citer -<\/p>\n \"un grand dialogue national qui doit permettre, dans le cadre de notre Constitution, d'examiner les voies et moyens de r\u00e9pondre aux aspirations profondes des peuples du Nord-Ouest et du Sud-Ouest, mais aussi de toutes les autres composantes de notre nation\".<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n Je m'en suis longuement expliqu\u00e9 le 10 septembre, dans un message \u00e0 tous nos compatriotes. J'ai estim\u00e9 qu'il avait \u00e9t\u00e9 largement approuv\u00e9 par notre opinion publique, ainsi que par diverses organisations internationales, dont les Nations unies et plusieurs pays amis.<\/p>\n Pr\u00e9c\u00e9d\u00e9, comme je l'ai mentionn\u00e9, par plusieurs offres de paix faites aux insurg\u00e9s et accompagn\u00e9 de la lib\u00e9ration de plusieurs centaines de d\u00e9tenus, ce \" Grand Dialogue National \" s'est effectivement d\u00e9roul\u00e9 du 30 septembre au 04 octobre 2019. Elle a rassembl\u00e9 un large \u00e9ventail de repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 camerounaise.<\/p>\n Je voudrais aujourd'hui remercier tous ceux qui ont eu la gentillesse de participer et f\u00e9liciter ceux qui l'ont organis\u00e9, en premier lieu le Premier ministre, chef du gouvernement.<\/p>\n J'ai senti que les participants ont v\u00e9cu un grand moment de communion qui leur a permis d'exprimer leur attachement \u00e0 la paix et \u00e0 l'unit\u00e9 nationale.<\/p>\n J'ai pu appr\u00e9cier le fait que les Camerounais, dans leur ensemble, ont accept\u00e9 un bon nombre des propositions du Grand Dialogue National.<\/p>\n Depuis le 10 d\u00e9cembre 2019, l'Assembl\u00e9e nationale et le S\u00e9nat ont adopt\u00e9 un projet de loi relatif \u00e0 la promotion du bilinguisme et du multiculturalisme. Il stipule que l'usage du fran\u00e7ais et de l'anglais doit s'appliquer \u00e0 toutes nos institutions publiques. Le respect de cette loi, j'en suis s\u00fbr, renforcera le caract\u00e8re bilingue de notre pays.<\/p>\n Par ailleurs, le 15 d\u00e9cembre 2019, dans le cadre d'une session extraordinaire de l'Assembl\u00e9e nationale et du S\u00e9nat, un projet de loi portant Code g\u00e9n\u00e9ral des collectivit\u00e9s territoriales d\u00e9centralis\u00e9es a \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 l'examen de nos deux chambres parlementaires. Ainsi, nos d\u00e9put\u00e9s et s\u00e9nateurs ont adopt\u00e9 un projet de loi qui pr\u00e9voit des avanc\u00e9es d\u00e9cisives dans notre processus de d\u00e9centralisation, notamment en ce qui concerne le statut des \u00e9lus locaux, le fonctionnement des assembl\u00e9es locales et l'attribution de nouvelles ressources financi\u00e8res importantes aux r\u00e9gions.<\/p>\n En ce qui concerne plus particuli\u00e8rement le Nord-Ouest et le Sud-Ouest, le statut sp\u00e9cial dont b\u00e9n\u00e9ficient ces r\u00e9gions tient compte des sp\u00e9cificit\u00e9s du sous-syst\u00e8me \u00e9ducatif anglophone, de la common law et de la domination traditionnelle.<\/strong><\/p>\n Mes chers compatriotes,<\/p>\n Comme vous pouvez le constater, c'est un nouveau Cameroun qui prend forme. Un Cameroun adapt\u00e9 \u00e0 l'\u00e9poque actuelle. Le Cameroun est tourn\u00e9 vers l'avenir.<\/p>\n Pour y parvenir, nous avons connu de nombreuses \u00e9preuves. Comme par le pass\u00e9, ensemble, nous les avons tous surmont\u00e9s.<\/p>\n Dans ces grandes opportunit\u00e9s de sept ans pour le Cameroun, le Grand Dialogue National<\/strong> a ouvert la voie pour que nous avancions r\u00e9solument sur le chemin de la paix, de l'unit\u00e9 nationale et du progr\u00e8s : des valeurs qui ont toujours fait la grandeur de notre pays.<\/p>\n Les Camerounais, les Camerounais,<\/p>\n Mes chers compatriotes,<\/p>\n Avant de conclure, je voudrais dire quelques mots sur notre syst\u00e8me d\u00e9mocratique.<\/p>\n Lorsque les conditions \u00e9taient r\u00e9unies et qu'ensemble nous avions jet\u00e9 les bases de la d\u00e9mocratie dans notre pays, j'\u00e9tais conscient que la route serait sem\u00e9e d'obstacles. C'\u00e9tait effectivement le cas, mais nous avons fait des progr\u00e8s consid\u00e9rables.<\/p>\n Malheureusement, une minorit\u00e9, au Cameroun comme dans la diaspora, semble avoir oubli\u00e9 les r\u00e8gles qui r\u00e9gissent la vie d\u00e9mocratique. Faut-il rappeler qu'une d\u00e9mocratie a pour seul arbitre le peuple souverain ? <\/strong><\/p>\n Lorsque ce dernier s'est exprim\u00e9 par le biais d'\u00e9lections libres et transparentes et que les r\u00e9sultats sont annonc\u00e9s apr\u00e8s examen des recours possibles, ces r\u00e9sultats doivent \u00eatre respect\u00e9s et accept\u00e9s par tous.<\/p>\n Ce ne sont ni les m\u00e9dias sociaux ni tel ou tel organe de presse qui peuvent changer les r\u00e9sultats d'une \u00e9lection, et encore moins les manifestations ill\u00e9gales, la violence et les attaques personnelles ou haineuses. Rappelez-vous que j'ai dit \u00e0 l'\u00e9poque : \"D\u00e9battons, ne nous battons pas. Alors comportez-vous comme des citoyens d'un pays d\u00e9mocratique.<\/p>\n Si vous voulez participer \u00e0 la vie d\u00e9mocratique de votre pays, vous devez respecter les r\u00e8gles et faire campagne dans des partis politiques dont les activit\u00e9s se d\u00e9roulent dans le cadre du respect de la loi. Il vous sera loisible de le v\u00e9rifier lors des prochaines \u00e9lections municipales et l\u00e9gislatives du 09 f\u00e9vrier 2020.<\/p>\n Des mesures de s\u00e9curit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 prises afin que, sur l'ensemble du territoire, tous nos concitoyens puissent exercer leur droit de vote. Si n\u00e9cessaire, ils seront encore renforc\u00e9s. J'invite donc tous les Camerounais inscrits sur les listes \u00e9lectorales \u00e0 voter, sachant qu'ils \u00e9liront des femmes et des hommes qui traduiront dans les faits les r\u00e9formes souhait\u00e9es par le peuple camerounais, notamment l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre de la d\u00e9centralisation.<\/p>\n En ce qui concerne le comportement excessif de certains de nos compatriotes de la diaspora - qu'ils soient Camerounais ou non - je pense qu'ils devraient, par patriotisme, s'abstenir de tout commentaire n\u00e9gatif sur leur pays d'origine. On doit toujours respecter sa patrie, ses institutions et ceux qui les incarnent.<\/p>\n Mes chers compatriotes,<\/p>\n Faisons du Cameroun une terre de grandes opportunit\u00e9s de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social, dans la paix et l'unit\u00e9.<\/strong><\/p>\n Bonne ann\u00e9e 2020 \u00e0 tous.<\/strong><\/p>\n Vive la R\u00e9publique !<\/strong><\/p>\n Vive le Cameroun !<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Camerounais, Camerounaises, Mes chers compatriotes, L'ann\u00e9e derni\u00e8re, dans les m\u00eames circonstances, j'ai fait le point de la situation devant vous dans trois domaines cl\u00e9s de la vie de notre pays. Nous avons constat\u00e9, ensemble, que la situation s\u00e9curitaire dans les r\u00e9gions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest reste pr\u00e9occupante, ... <\/p>\n